黄丝带的意思

黄丝带目前已经成为了亲人离散后的求助标志。黄丝带——黄是一种安全的祝福，黄丝带代表的则是「平安归来」。黄丝带的含义：哀悼、思念、祈福、希望、盼望亲人平安。 黄丝带，是亲人离散后的求助标志，也是为亲人祈祷的祝福标识。据了解，汶川地震后，福建都市生活广播电台筹集了万余条黄丝带，并于当天将数千条黄丝带派发出去。详细解释 黄丝带的来历 1971年10月14日《纽约邮报》刊登了一篇小说：长途车上坐着一位沉默不语的男子，在同车的年轻游客的盘问下终于开了口。原来他刚从监狱出来，释放前曾写信给妻子：如果她已另有归宿，他也不责怪她;如果她还爱着他，愿意他回去，就在镇口的老橡树上系一根黄丝带;如果没有黄丝带，他就会随车而去，永远不会去打她……汽车快到目的地了，远远望去，镇口的老橡树上挂了几十上百条黄丝带，车上的乘客都欢呼起来。 这个动人的故事被作成了歌曲，伴着歌声这个故事也传遍了全世界。黄丝带也成了美国“欢迎被囚禁的人重获自由”的标志。 黄丝带的歌曲 歌曲名称“Tie a yellow ribbon around the old oak tree”，歌曲翻译成简体字：“我就要回家了,我已经服完刑期。现在我必须知道我还拥有什么。如果你收到我的信,信上写着我即将自由。如果你还要我!那么你将知道怎么办，请在老橡树上系一条黄丝带。已经三年了，你还要我吗?如果我没有看到老橡树上系着一条黄丝带，我会留在公共汽车上，忘了我俩的过去，把过错归咎于我。司机先生，请帮我看看，因为我无法承受我所可能看到的一切。我的心灵仍在监牢之中，而我所爱的她握着开启牢门的钥匙。我写信并告诉她，我所需要的只是一条简单的黄丝带来释放我。现在这整辆公共汽车都在欢呼，我无法相信我的眼睛，我看到有一条黄丝带系在老橡树上。我就要回家了。”这首在全球广为传唱的英文歌曲讲述了一个发生在刑满归家人员身上的动人故事，由此，黄丝带成为了呼唤回归的一种象征。这是美国人先发明的，它不但是一个经典的老故事，还有了一首永远的歌曲，从那时一直到现在，不但美洲本土，连夏威夷、关岛、 萨摩亚等美属岛国也都行风俗，即在公路边、村口、草丛、树木上全挂满黄丝带、黄布条，还栽植黄色边的香蒲草等等。走过无数条美国的道路，黄丝带或任何黄色的带状

相关繁体词语